Last Resort (tradução)

Original

Papa Roach

Compositor: Dave B / JACOBY DAKOTA SHADDIX / JERRY ALLAN HORTON JR / TOBIN JOSEPH ESPERANCE

Corte a minha vida em pedaços
Este é meu último recurso
Sufocando! Sem respirar!
Não dou a mínima se eu cortar meu braço sangrando
Esse é meu último recurso!

Corte a minha vida em pedaços
Cheguei ao meu último recurso
Sufocando, sem respirar
Não dou a mínima se eu cortar o meu braço sangrando
Você se importaria se eu morresse sangrando?

Seria errado?
Seria certo?
Se eu tirasse a minha vida essa noite
Existe essa possibilidade
Mutilação é sem cogitação
E eu estou contemplando o suicídio

Porque estou perdendo a minha razão, perdendo minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem
Perdendo a minha razão, perdendo a minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem

Eu nunca percebi que eu estava ficando tão magro
Até que já era tarde demais e fiquei vazio por dentro
Faminto, me alimentando de caos e vivendo no pecado
Cada vez pior
Por onde começo?

Tudo começou quando perdi a minha mãe
Sem amor por mim e pelo próximo
Procurando encontrar um amor em um nível mais elevado
Não encontrando nada além de questionamentos e demônios

Porque estou perdendo a minha razão, perdendo minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem
Perdendo a minha razão, perdendo a minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem

Nada está certo, nada está bom
Eu estou correndo e estou chorando
Eu estou chorando! Eu estou chorando!
Eu estou chorando! Eu estou chorando!
Eu não posso continuar vivendo desse jeito!

Corte a minha vida em pedaços
Esse é meu último recurso
Sufocando, sem respirar
Não dou a mínima se eu cortar meu braço sangrando

Seria errado?
Seria certo?
Se eu tirasse a minha vida essa noite
Existe essa possibilidade
Mutilação é sem cogitação
E eu estou contemplando o suicídio

Porque estou perdendo a minha razão, perdendo minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem
Perdendo a minha razão, perdendo a minha mente
Queria que alguém me dissesse que está tudo bem

Nada está certo, nada está bom
Eu estou correndo e estou chorando
Eu não posso continuar vivendo desse jeito

Não posso continuar
Vivendo desse jeito
Nada está certo!