I Tear My Heart Open (tradução)

Original

Papa Roach

Compositor: Não Disponível

Eu rasgo meu coração aberto, e me vejo fechando-o
Minha fraqueza é que eu me importo muito
E minhas cicatrizes me lembram que o passado é real
Eu rasgo meu coração aberto apenas para sentir

Estou bêbado e me sinto deprimido
E eu só quero ficar sozinho
Estou chateado porque você veio ao meu redor
Porque você não vai pra casa?
Porque você canaliza toda a sua dor
E eu não posso ajudá-la a estabelecer-se
Você está me deixando louco
Tudo o que posso dizer é

[Refrão:]
Eu rasgo meu coração aberto, e me vejo fechando-o
Minha fraqueza é que eu me importo muito
E minhas cicatrizes me lembram que o passado é real
Eu rasgo meu coração aberto apenas para sentir

Eu tentei ajudar você uma vez
Contra o meu conselho
Eu vi você caindo
Mas você nunca percebeu
Que você está se afogando na água
Então, eu ofereci minha mão
Misericórdias na minha natureza
Esta noite é nossa última tentativa

[Refrão]

Estou bêbado e me sinto deprimido
E eu só quero ficar sozinho
Você não deveria nunca vir ao meu redor
Por que você não vai pra casa?
Porque você está se afogando na água
E eu tentei agarrar sua mão
E eu deixei meu coração aberto
Mas você não entendeu
Mas você não entendeu
Vá se estabelecer

Eu não posso ajudá-la a estabelecer-se
Mas pelo menos eu posso dizer que eu tentei
Me desculpe, mas eu tenho que seguir em frente com a minha própria vida
Eu não posso ajudá-lo a estabelcer-se
Mas pelo menos eu posso dizer que eu tentei
Me desculpe, mas eu tenho que seguir em frente com a minha própria vida

[Refrão x2]